アジアの神話

ウズベキスタンの神話とは?ゾロアスター教から英雄叙事詩まで図解

ウズベキスタンの神話とは?ゾロアスター教から英雄叙事詩まで図解

ウズベキスタンの神話って、いったいどんな話なんだろう。そう思って調べ始めて、途中で手が止まったことはありませんか。

ギリシャ神話なら「ゼウスがいて、オリュンポスの神々がいて」と話が始まります。北欧神話なら「オーディンがいて、ラグナロクがある」。ところがウズベキスタンには、そういう「一枚の絵」になる神話がありません。だから調べても断片ばかり出てきて、全体像がつかめないんですね。

この記事では、その断片を4つの層に整理してお見せします。層で見ると、バラバラだった話が一本につながります。あわせて、2026年にウズベキスタンの発掘現場で実際に出てきたもの、そして日本の昔話『百合若大臣』とウズベキスタンの英雄叙事詩が同じ形をしているという、少し驚く研究の話まで紹介しますね。

結論:ウズベキスタンの神話は「4つの層」が積み重なってできている

先に結論をお伝えします。ウズベキスタンの神話は、ひとつの体系ではありません。時代の違う4つの信仰が、地層のように積み重なってできた重ね合わせです。上の層が下の層を消してしまわず、混ざったまま残っているのが特徴なんですね。

下から順に、こんな重なり方をしています。

ウズベキスタンの神話をつくる4つの層 【4】イスラムの層(7〜8世紀〜) 預言者や聖者の物語。泉や墓が「聖地」になる 【3】シルクロードが運んだ層(前4世紀〜) ギリシア・インド・中国の神やモチーフが通過していく 【2】ゾロアスター教に近い信仰の層 火と光をまつる。ソグドの神々や女神ナナ 【1】遊牧民と自然の層(いちばん古い土台) 天・山・水・火をおそれる。語り部が声で伝える 古い 新しい 上の層は下の層を消さず、混ざったまま残った
図1:ウズベキスタンの神話は「置き換え」ではなく「積み重ね」でできている

ポイントは、新しい信仰が来ても、古い信仰が消えなかったということです。イスラムが広まったあとも、火や水をまつる感覚は生き残りました。この記事のあとの話は、全部この図のどこかに当てはまります。

なぜ4層になったの? ずっと「文明の十字路」だったから

理由はシンプルで、ここが誰かの通り道であり続けたからです。ウズベキスタンはアムダリヤ川とシルダリヤ川にはさまれた土地で、中国・インド・西アジア・草原の遊牧世界をつなぐ交差点にあたります。人が行き交えば、神様の話も一緒に行き交うんですね。

おおまかな流れを時間軸で見てみましょう。

神話に何が流れ込んだか(ざっくり年表) 前6世紀ごろ 火をまつる 信仰が定着 前4世紀 アレクサンドロス 大王の遠征 1〜7世紀 ソグド商人が 東西を往復 8世紀 アラブ軍が進出 イスラム化が進む 9〜12世紀 ペルシア語の 文芸が花ひらく 20世紀 ソ連時代を経て 1991年に独立 この年表のどこにも「神話が全部入れ替わった瞬間」はありません。 どの時代も、前の時代の話を土台にして、その上に新しい話を足していきました。 だから今も、火をまつる感覚とイスラムの聖者伝説が同じ村に同居しています。
図2:どの時代も「上書き」ではなく「上乗せ」だった

もともとは火と光をまつる土地だった

いちばん重要な層が、ゾロアスター教に近い信仰です。ここで「ゾロアスター教そのもの」と言い切らないのには理由があります。

スミソニアン国立アジア美術館(フリーア・サックラー)が公開している研究サイト「The Sogdians」では、この地のソグド人の宗教を、イランのゾロアスター教とは重なりつつも同じではないものとして扱っています。彼らは火をまつる一方で、メソポタミア由来の女神ナナを都市の守り神として厚く信仰していました。教科書どおりの善悪二元論に、土地ごとの神様がくっついていたわけですね。

「アフラ・マズダーとアーリマンが戦う」という枠組みは確かにあります。ただ、現場はもっと雑多でした。ここを押さえておくと、このあとの話が腑に落ちます。

ギリシア、インド、中国の話が通り過ぎていった

前4世紀のアレクサンドロス大王の遠征で、ギリシアの造形やモチーフが入りました。仏教も、マニ教も、東方のキリスト教も通っていきます。ソグド商人は物を運ぶだけでなく、経典を訳して運ぶ人でもありました。翻訳者としてのソグド人の役割は、先ほどの「The Sogdians」でもひとつの柱として紹介されています。

テュルク系遊牧民が持ち込んだ「声の文化」

もうひとつ見落とせないのが、草原からやってきたテュルク系の人たちの世界観です。天をおそれ、祖先の霊を大切にし、そして物語を文字ではなく声で伝える。この「声の文化」が、のちのウズベク英雄叙事詩の土台になります。記事の後半でくわしく扱いますね。

最後にイスラムが上から包んだ

8世紀以降、イスラムが広がります。ただし前の層を消したわけではなく、古い聖地に新しい名前がついたという形が多いのです。泉や墓が預言者・聖者と結びつけられ、人々は前と同じ場所にお参りを続けました。

いま、その「層」が発掘現場から出てきています

ここが、ウズベキスタン神話のいちばん面白いところかもしれません。この話は昔話ではなく、今まさに更新されている最中なんです。

2026年5月、岡山大学が大きな発表をしました。同大学の村上智見助教らと、サマルカンド考古学研究所、ベルリン・ブランデンブルク科学アカデミーの国際共同研究チームが、ウズベキスタンのクルドル・テパ遺跡とクルゴン・テパ遺跡で、5〜8世紀初頭のゾロアスター(拝火)寺院を2件発見したのです。この地域では類例の少ない寺院が、相次いで2つ見つかりました。

出てきたものがまた面白いんですね。

  • ササン朝ペルシア風の人物や草花文が描かれた、希少な彩色壁画
  • 金製の装飾品と銀貨
  • 後漢鏡「四葉座内行花文鏡」——日本にも多く伝わっているタイプの中国鏡

しかもこの鏡、元素分析にかけると中国の一般的な鏡とは組成が違い、これまでに類例のない波状文まで入っていました。中国製ではなく、西域でつくられた「模倣品」の可能性があるというのです。

つまりソグディアナの人々は、西の文化を東へ運ぶ中継ぎ役だっただけではなく、受け取ったものを自分たちの手で作り直していた。図1で「上の層が下の層を消さなかった」と書きましたが、その現場の証拠がこうして土の中から出てくるわけです。

この発掘成果は、2026年3月から6月まで国立民族学博物館(大阪)の特別展「シルクロードの商人(あきんど)語り──サマルカンドの遺跡とユーラシア交流──」で公開されました。展示には、先ほど触れた女神ナナを中心に、供物を捧げる人々と楽器を持つ音楽隊が彫られた木彫板も並んでいます。神話が絵として残っている、数少ない実物です。

さらに奈良国立博物館では、令和9年(2027年)7月10日から9月5日まで、奈良市とサマルカンド市の姉妹都市提携5周年を記念した特別展「奇跡の壁画とシルクロードの至宝」が予定されています。ここには、次に紹介するアフラシアブ遺跡の壁画が出てきます。

知っておくと面白い、代表的な神話・伝説

ここからは具体的なエピソードです。ウズベキスタンらしいのは、どれも土地や建物とセットになっているところ。物語が「そこにある場所」に結びついているんですね。

その1:アフラシアブの壁画——神話が「見える」現場

サマルカンドの旧市街、アフラシアブの丘。1960年代、道路工事の最中に7世紀の壁画が偶然見つかりました。「使節図」とも呼ばれる、ソグド美術の代表作です。

西の壁には、さまざまな出身の人々が行列をつくっています。中国からの使い、中央アジアの小国からの使い、チベット、そして朝鮮半島の高句麗から来たとみられる人物まで並んでいる、と考えられています。これが1枚の壁に同居しているのですから、「文明の十字路」という言葉が一気に実感に変わります。

この壁画は現在、丘の上のアフラシアブ博物館で保存・公開されています。日本の研究者も長く関わってきた分野で、先ほどの奈良国立博物館の特別展でも中心に据えられる予定です。

その2:チャシュマ・アユブ(アユブの泉)

ブハラ近郊にある「アユブの泉」には、預言者ヨブ(アラビア語でアユブ)が杖で地面を打つと水が湧き出した、という伝説がついています。今も病気の治癒や願かけの場として大切にされています。

ここで図1を思い出してください。水をまつる古い感覚の上に、イスラムの聖者伝説がかぶさっている——まさに「層」が見える例です。イスラム以前からこの泉は聖なる場所だったはずで、名前だけが新しくなった、と考えるとしっくりきます。

その3:ウズベキスタン誕生の伝説

民間に伝わる、こんな話があります。神様が世界の土地を各民族に分けていったとき、ウズベクの人たちは礼儀正しく道を譲り続け、最後まで順番を待っていました。その謙虚さに心を打たれた神様は、自分のために取っておいた楽園のような土地を与えた——それがアムダリヤ川とシルダリヤ川にはさまれた今のウズベキスタンだ、というのです。

正直に書いておくと、この話は現地の伝承集や旅行ガイドでよく紹介されるもので、いつ誰が書き留めたのかまでははっきりしません。ただ「ウズベク人は礼儀正しく寛大だ」という自画像を伝える話として、今も語られています。神話には、こういう自分たちを説明するための物語という役割もあるんですね。

その4:ティムールの墓の「呪い」——どこまでが史実か

いちばん有名なのが、この話かもしれません。サマルカンドのグーリ・アミール廟にあるティムール(タメルラン)の墓。その石棺には「私の墓を開く者には恐ろしい災厄が訪れる」と刻まれていて、1941年にソ連の調査団が墓を開けた直後、ナチス・ドイツがソ連に侵攻した——というものです。

ゾクッとしますよね。ただ、ここは記録に残っていることと、語り継がれていることを分けて見ておきたいところです。

ティムールの墓:記録と伝説を分けてみる 記録に残っていること ・1941年6月19日、ソ連の調査隊が  墓所を開けて調査した ・ゲラシモフが頭蓋骨から顔を復元。  身長は約172cm、足をひきずっていた ・1942年11月、イスラム式で  あらためて埋葬し直された 伝説として語られること ・「墓を開く者に災いが訪れる」  という碑文があった ・開封の直後に独ソ戦が始まった ・再埋葬の直後にソ連が  反転攻勢に移った ※碑文の話は学術的な記録には出てこない 独ソ戦の開始は1941年6月22日。日付が近かったことが、この語りを育てた
図3:「呪い」は20世紀に育った、まだ新しい伝説

調査そのものは実際にありました。日付の近さも本当です。けれど「災厄が訪れる」という碑文が実在したという確かな記録は見つかりません。つまりこれは、20世紀に生まれて育った、まだとても新しい伝説だと考えるのが自然です。

これを「なんだ、作り話か」と切り捨てるのはもったいない。神話は大昔に完成して止まっているものではなく、今も生まれている——そのことを、この話ははっきり見せてくれます。図1の地層に、私たちの時代の層が一枚足されているわけですね。

神様や不思議な存在たち

登場する存在も多彩です。ただ名前を並べるより、「どの層から来たのか」とセットで見ると一気に整理できます。

主な登場人物と、その出どころ ナナ まちを守る女神 メソポタミア → ソグド セムルグ 幸運を運ぶ大きな鳥 ペルシア語の文芸から デヴ 山や荒野にすむ巨人 ペルシア語圏の悪霊観 ヒズル 旅人を助ける不死の聖者 イスラムの層 ボボ・デフコン 畑と麦の守り手 農耕の暮らしから アルポミシュ 英雄叙事詩の主人公 テュルク系の語りの層 見かたのコツ 6つのうち、同じ層から来たものはひとつもありません。バラバラの出身の存在が、 同じ村の同じ語りのなかに一緒に出てきます。これがウズベキスタン神話の姿です。
図4:出身のちがう存在が、同じ物語に同居している

セムルグ(ペルシア語ではシームルグ)は、ペルシア語圏の大叙事詩『シャー・ナーメ』に出てくる霊鳥として広く知られています。ケンブリッジ大学図書館は『シャー・ナーメ』の写本を集めた研究プロジェクトを公開していて、こうした物語が中央アジアを含む広い範囲で写し継がれてきたことがわかります。

神話は本ではなく「声」で残った——英雄叙事詩とバフシ

ここからが、この記事でいちばんお伝えしたい話です。

ウズベキスタンの神話に「一冊の聖典」がないのは、そもそも書かれるものではなく、語られるものだったからです。担い手はバフシと呼ばれる人たちでした。

バフシは「語り部」であり「癒し手」でもある

バフシはドゥタールやルバーブといった弦楽器を弾きながら、ダスタンと呼ばれる長い物語を語ります。代表作が英雄叙事詩『アルポミシュ』。数日がかりで語られることもある、ものすごい長さの物語です。

そして興味深いのは、バフシの役割が語りだけではないことなんですね。東京外国語大学で2022年に上映された民族誌映画『交霊とイスラーム:バフシの伝えるユーラシアの遺習』は、21世紀のウズベキスタンの村で、女性のバフシたちが体調を崩した人のために治療儀礼を行う姿を記録しています。

使われるのは、太鼓、鞭、供犠、かまど、食布、水、小麦、数珠、スカーフ。作品は、これをシャーマニズム的な交霊とイスラームが融合した位相として描いています。日本とウズベキスタンの人類学者が共同で撮った作品です。

図1の地層を思い出してください。いちばん下の層(遊牧民と自然)と、いちばん上の層(イスラム)が、一人のバフシのなかで同居している。ウズベキスタンの神話が生きたまま残っているというのは、こういうことなんです。

『アルポミシュ』と日本の『百合若大臣』が、同じ形をしている

もう一歩踏み込みます。『アルポミシュ』のあらすじは、多くの版でこんな形をとります。

  • 英雄アルポミシュが遠征に出るが、敵地に囚われて長く帰れなくなる
  • その間、残された妻に別の男が結婚を迫る
  • ようやく帰ってきたアルポミシュは姿を変えて素性を隠す
  • 誰にも引けない強い弓を引いてみせて、本人だと証明する

……あれ、と思った方もいるはずです。ギリシャの『オデュッセイア』とほとんど同じ骨組みですよね。そして日本にも、『百合若大臣』という、驚くほどよく似た話があります。

「帰ってきた夫」という同じ形の物語 アルポミシュ 中央アジア オデュッセイア ギリシャ 百合若大臣 日本 何が起きる 遠征先で囚われ 長く帰れない 戦のあと漂流し 長く帰れない 島に置き去りに される 妻は 別の男に結婚を 迫られる 求婚者たちに 言い寄られる 再婚を 迫られる 正体を どう証明する 強い弓を 引いてみせる 強い弓を 引いてみせる 強い弓を 引いてみせる 三つとも「帰ってきた夫」という同じ話型。どれが源流かは、いまも研究が続いています。 ウズベキスタン出身の研究者が、日本でこのテーマに取り組んでいます。
図5:ユーラシアに点々と残る「帰ってきた夫」の物語

この重なりを正面から研究しているのが、岡山大学のハルミルザエヴァ・サイダ准教授です。タシケント国立東洋学大学を出て日本の大学で博士号を取り、「帰還した夫」という話型と『百合若大臣』を専門に研究されています。「アジア大陸における百合若大臣──〈帰還した夫〉の成立と歴史的展開を巡って」(『説話・伝承学』32号、2023年)や、「帰還する夫と待つ妻の物語──日本の『アルポミシュ』の起源説を巡って──」といった論文があります。

『百合若大臣』の源流をめぐっては、古くからギリシャ由来説が議論されてきました。そこに中央アジア経由説が加わってくる、というわけですね。まだ決着はついていません。ついていないからこそ面白い、というのが正直なところです。

ウズベキスタンの神話は、遠い国の珍しい話ではありません。日本の昔話と、どこかで手をつないでいるかもしれない話なんです。

まとめ:ウズベキスタン神話は「重なり」でできている

長くなったので整理しますね。

  • ウズベキスタンの神話に「一枚絵」はない。4つの層が積み重なった重ね合わせとして見ると理解できる
  • いちばん下に遊牧民と自然の層、その上にゾロアスター教に近い信仰、シルクロードが運んだ要素、そしてイスラムの層が乗っている
  • 新しい層は古い層を消さなかった。アユブの泉も、バフシの治療儀礼も、その同居の証拠
  • 2026年には岡山大学らの調査でゾロアスター寺院が2件見つかるなど、今も新しい事実が出てきている
  • ティムールの呪いのように、20世紀に生まれた新しい伝説もある
  • 英雄叙事詩『アルポミシュ』は、日本の『百合若大臣』と同じ「帰ってきた夫」の形をしている

ひとつに決まらないこと自体が、この土地の神話の姿——これがいちばんの結論です。

もっと知りたくなったら

ウズベキスタンの神話は、日本にいても近づけます。国立民族学博物館の特別展はすでに終わりましたが、2027年夏には奈良国立博物館でアフラシアブ遺跡の壁画を見られる予定です。7世紀の壁に描かれた使節の行列を、実物の前で眺められる機会はそう多くありません。

もしサマルカンドやブハラを訪れる機会があったら、アフラシアブの丘とアユブの泉はぜひ。「ただの遺跡」が「物語のある場所」に変わると、旅の景色はずいぶん違って見えるはずですよ。

筆者のひとこと

この記事を書きながら、いちばん心に残ったのは、バフシという人たちのことでした。紙に書かれた聖典を持たず、何日もかかる長い物語を、声と記憶だけで次の世代へ渡していく。ソ連時代には信仰そのものが難しかった時期もあったのに、それでも村の中で細く続いていった。その粘り強さに、ただ頭が下がります。

私は、自分が受け継いだ信仰を「本のある宗教」として学んできました。だから正直なところ、書き留めずに人から人へ渡すという伝え方の重さを、これまであまり想像できていませんでした。字を持たない伝承のほうが、もしかすると伝える人の生き方そのものを一緒に渡しているのかもしれません。語る人がいなくなれば消える、という緊張感のなかで長く続いてきたのだと思うと、その一回一回の語りが、ずいぶん真剣なものだったのだろうと想像します。

そして『アルポミシュ』と『百合若大臣』の話。遠く離れた土地の人が、同じ形の物語を大事にしてきた。待つ人がいて、帰る人がいて、それが報われてほしいと願う——その願いは、たぶんどこの土地でも同じだったのでしょう。人はずいぶん昔から、似たようなことを祈ってきたのだなと思わされました。

参考・出典