アジアの神話

ナーガとは?タイで国の象徴になった蛇神の意味と寺院での役割を図解

ナーガとは?タイで国の象徴になった蛇神の意味と寺院での役割を図解

タイのお寺の階段に、長い胴をうねらせた蛇の手すりが伸びているのを見たことはありませんか。写真で見ると装飾のようですが、あれは「ナーガ」という神さまです。頭がいくつもあるもの、鱗が金色に輝くもの、口から別の生き物をのぞかせているもの——同じ蛇のようでいて、どれも少しずつ違いますよね。

この記事では、ナーガがもともとどこで生まれた神なのか、なぜタイの寺院の入口に必ずいるのか、そして頭の数や色に意味があるのかを、順番にたどっていきます。あわせて、メコン川ぞいで毎年くり返されている「ナーガの火の玉」の話と、2022年にタイ政府がナーガを国の象徴に定めたという最近の出来事まで見ていきます。

読み終わるころには、タイのお寺の階段がただの手すりではなく、どこかとどこかをつなぐ仕掛けとして見えてくるはずですよ。

ナーガは、水をつかさどる蛇の神

ナーガは、水をつかさどる蛇の神

先に結論から述べますと、ナーガは水をつかさどる半神半蛇の存在で、インドで生まれ、東南アジアに渡って仏教と結びついた神さまです。タイでは「ナーク」と呼ばれ、寺院の守り手として、また川の主として、いまも生活のなかで生きつづけています。

東京国立博物館が所蔵する「ナーガ上の仏陀坐像」の解説は、この神の性格をひとことで言い当てています。東南アジアでは水をつかさどる神であるナーガへの信仰が篤く、仏教と結びついてこの形の像が数多く造られた——つまりナーガは、インドの蛇神が東南アジアの水への祈りと重なったところに立っている神なのですね。

なぜ「水」なのか

蛇が水と結びつくのは、タイやカンボジアの気候を考えるとよく分かります。この地域は乾季と雨季がはっきり分かれていて、乾季には水が足りなくなります。東京国立博物館の解説によると、カンボジアの人々は仏教やヒンドゥー教が伝わる前から水の精霊を崇めていたとされ、だからこそ水の神であるナーガが篤く信仰されたのだろうと説明されています。

雨が降るか降らないかで一年が決まる土地では、水をあやつる存在はそれだけで最上級の神になります。ナーガが怖がられるだけでなく、同時に敬われてきた理由はここにあります。

タイ語では「ナーク」

タイ語ではナーガを「ナーク(นาค)」、とくに偉大な個体を「パヤー・ナーク(พญานาค)」と呼びます。日本語の記事では「ナーガ」と書かれることが多いのですが、現地の看板やお寺の表示では「パヤーナーク」の形で出てくることのほうが多いですよ。

マハーマクット仏教大学イサーン校の研究者がまとめた論考では、メコン川流域の東北タイ(イサーン)の人々の信仰として、ナーガは並外れた力を持つ半神的な存在で、人間の姿に変身することもできると信じられてきた、と整理されています。さらに同論考は、ナーガが水の象徴、すなわち豊かさの象徴でもあると述べています。

ナーガが東へ渡ってきた道すじ インド 蛇神ナーガ 水と地下の主 南インド 仏陀を守る蛇王 という像の型 クメール アンコール時代 12〜13世紀に大流行 タイ・ラオス 寺院の守り手 川の主 2022年 タイの国の象徴に 乾季に水が足りなくなる土地で、 水をあやつる神は最上級の存在でした。
インドの蛇神が、東南アジアの水への祈りと重なって根を下ろしました

なぜタイの寺院の入口にナーガがいるのか

なぜタイの寺院の入口にナーガがいるのか

結論を先に言いますと、ナーガが寺院の入口にいるのは、そこが「人の世界」と「聖なる世界」の境目だからです。ナーガは境を守り、そして渡らせる役目を負っています。

雨から仏陀を守った蛇王ムチャリンダ

この役目のもとになっているのが、仏教に伝わるムチャリンダ(ムチャリンダ竜王)の話です。悟りを開いたあとの仏陀が瞑想していたところに激しい雨が降りはじめ、ナーガが胴でとぐろを巻いて座をつくり、頭をいくつも傘のように広げて雨をしのいだ、という説話です。

ロサンゼルス・カウンティ美術館(LACMA)が所蔵するタイの13世紀後半の砂岩像の解説では、ムチャリンダがいくつもの頭をもつ頭巾を仏陀の上に広げて雨から守り、胴を下で巻いて、上がってくる雨水より高く仏陀を持ち上げたと説明されています。同館はさらに興味深いことを添えています。この像の型はインドの仏教美術で生まれたものだが、インドよりもカンボジア・タイ・ラオスでずっと盛んに造られたというのです。

生まれた土地より、渡っていった土地で愛された。これはナーガという神の性格をよく表していると思います。もともと水の精霊を崇めていた土地に、水の神が仏陀を守る物語が届いたとき、ぴたりとはまったのでしょうね。

東京国立博物館の「ナーガ上の仏陀坐像」は、カンボジアのアンコール・トム南東部のテラスから出たアンコール時代・12世紀の像です。コブラのような胴に七つの頭を持つナーガがとぐろを巻き、その上に仏陀が坐っています。同館の解説によると、この作品は向かって左側が欠けているため、いま確認できる頭は五つだけなのだそうです。

バンダイナーク——ナーガの階段

タイやラオスの寺院でいちばん目につくナーガは、階段の両脇をうねる手すりです。これを「バンダイナーク(ナーガの階段)」と呼びます。下の端でナーガが口を開け、そこから胴が階段ぞいに伸びて、上の端で尾が持ち上がる。階段をのぼる人は、ナーガの体の上を歩いていることになります。

ここにはナーガが世と天をつなぐ橋であるという考え方があります。タイ政府の説明でも、ナーガの役割として「宗教の守り手」「この世と天をつなぐ橋」が挙げられています。階段を一段のぼるごとに、俗の側から聖の側へ移っていく——その移動そのものを、蛇の長い胴が形にしているわけです。

ナーガは三つの世界をつなぐ橋 天界・聖なる側 仏塔の上、仏堂の内側 地上・人の側 寺院の境内、参拝する人 水界・ナーガの住む側 メコン川、地下の水脈 階段の手すり =ナーガの胴 下で口を開け 上で尾が立つ ムチャリンダ 胴で座をつくり 頭で傘をつくる =同じ役目 階段を一段のぼるたびに、人の側から聖なる側へ移っていきます。 その移動そのものを、蛇の長い胴が形にしています。
ナーガは下の世界と上の世界の両方に足をかけている存在です

頭の数と色——ナーガの見分け方

頭の数と色——ナーガの見分け方

ナーガを見比べていると、頭の数が一つのものも、三つ・五つ・七つ・九つのものもあることに気づきます。結論を言うと、頭の数は格の高さを表すと考えられており、数が多いほど偉い個体だとされます。

東京国立博物館の仏陀坐像のナーガは七つの頭を持っています。タイ東北部に立つ有名な巨像にも「パヤー・シーサッタナーカラート」という七頭の像があります。七や九といった奇数が選ばれるのは、中央に一つの頭を置いて左右に同じ数ずつ並べると、正面から見たときに左右対称の扇の形になるからでもあります。

タイに伝わる四つの王家

もうひとつ、タイにはナーガには四つの王家があるという伝承があります。これは単なる民間伝承にとどまらず、国の象徴を決めるときの根拠としても参照されました。タイ国家文化委員会がナーガの原図を描くよう芸術局(Fine Arts Department)に委ねた際、よりどころとされたのがこの四つの家系です。

タイに伝わるナーガの四つの王家 王家の名 体の色 見分けの手がかり ヴィルーパッカ 金色 もっとも高い格とされる エーラーパタ 緑色 草木や大地と結びつく チャッブヤープッタ 虹色 七色にきらめくとされる カンハーゴータマカ 黒色 水底や闇と結びつく ※タイ国家文化委員会が国の象徴の原図を定めるさいによりどころとした家系です。
色のちがいが、そのまま家系のちがいとして語られてきました

お寺でナーガを見かけたとき、頭の数を数えて、体の色を見る。それだけで「この像はどういう格のナーガとして造られたのか」が少し読めるようになりますよ。

メコン川のナーガ——火の玉と、川ぞいの巨像

ナーガがいちばん生き生きしているのは、美術館のなかではなくメコン川のほとりです。タイ東北部のイサーン地方では、ナーガは信仰の対象であり、同時に毎年くりかえされる行事の主役でもあります。

バンファイパヤナーク(ナーガの火の玉)

タイの公共放送タイPBSの報道によると、毎年10月の出安居(オークパンサー、仏教の雨季の修行期間の明け)のころ、メコン川の両岸に大勢の人が集まります。川面から火の玉が立ちのぼって空へ消えていく現象を見るためです。多くの地元の人は、これを川の底からナーガが放ったものだと信じています。

科学的な説明がいろいろ試みられている現象ではありますが、ここで押さえておきたいのは別のことです。年に一度、決まった時期に、川を見るために人が集まるという形が、何世代も続いているという点です。信じるか信じないかの前に、川のほうを向いて座る時間が共有されている。それ自体が信仰の姿なのだろうと思います。

川ぞいに並ぶ七頭の巨像

マハーマクット仏教大学イサーン校の論考は、メコン川流域に多くのナーガ像が建てられてきたことを挙げています。ナコンパノム県の七頭の像「パヤー・シーサッタナーカラート」、タイ・ラオス友好橋のたもとにあるプープー・パヤー・アナンタナーカラートの祠、ムクダハン県のパヤー・シープーチョン・ムックダナーカラート像、ノンカイ県のナーガ像——いずれも観光写真でよく見かけるものですが、建てた人たちにとっては水への祈りの形です。

同論考はこうした像や、農耕にかかわる儀礼、美術、建築をまとめて、ナーガが数百年にわたってメコン川流域の人々の生き方の象徴としてあらわれてきたと述べています。雨を待つ暮らしのなかで、水の神を目に見える形にして川べりに置いておく。千年単位で続いてきた習慣なのですね。

2022年、ナーガはタイの「国の象徴」になった

比較的新しい動きとして、ナーガは正式に国の象徴になっています。タイPBSの報道によると、2022年11月1日、タイの閣議がナーガを「伝説上の生き物」部門の国の象徴(national emblem)として承認しました。

副政府報道官の説明では、ねらいは二つあります。ひとつはタイの人々に自国の歴史・文化・アイデンティティを学んでもらうこと。もうひとつは、ナーガをソフトパワーとして使い、創造経済(クリエイティブ・エコノミー)を動かして経済的な価値と収入を生むことです。

おもしろいのは、タイ文化省がこの決定の説明として世界には国の図像に伝説上の生き物を取り入れている国が157か国あると挙げている点です。たとえば中国は国の動物がパンダで、伝説上の生き物が龍。インドネシアは国の動物がコモドドラゴンで、伝説上の生き物がガルーダ。ギリシャはイルカとフェニックス——そう並べたうえで、タイにはナーガを、と決めたわけです。

この「文化を資源として扱う」流れは、学術の側からも観察されています。ワライラック大学の学術誌に載ったナーガ図像の研究は、ナーガをモチーフにした文化遺産が現代の視覚芸術のなかで溶け合い、インターネット、彫刻、壁画、スタンプ、アニメーション、祭り、お守り、布、作品といった幅広い形でナーガの図像と信仰が広がっていると指摘しています。同研究はさらに、ナーガ図像が文化産業の一部になり、その文化的な意味はかつての宗教的な含みとは違うものに変わってきているとも述べています。

神さまがゆるやかに記号になっていく。これは良い悪いで割り切れる話ではありませんが、いまタイでナーガを見るとき、祈りの対象としてのナーガと、観光やデザインの素材としてのナーガが同じ場所に並んで立っているのは確かです。

タイでナーガを見るときの三つの着眼点

最後に、実際にタイのお寺や川べりでナーガに出会ったときに見ておくと面白い点を、三つだけ挙げておきます。

  • 頭の数を数える……一つか、三つか、五つ・七つ・九つか。数が多いほど格が高い個体として造られています。正面から見て左右対称の扇になっているかも見どころです
  • 階段の下と上を見比べる……下の端で口を開けているのが頭、上がっていった先で持ち上がっているのが尾。胴がどこまで続いているかを目で追うと、その寺院が「境」をどこに置いているかが見えてきます
  • 体の色をおぼえておく……金・緑・虹色・黒。四つの王家の伝承と重ねると、その像がどういう性格づけで造られたのかを推しはかれます

それから、ひとつだけお願いのような話をさせてください。寺院のナーガは装飾ではなく、いまも祈りを受けている像です。登ったり腰かけたりするのは避けて、写真を撮るときも参拝している方の邪魔にならない位置から、というのが気持ちのいい作法だと思いますよ。

筆者のひとこと

今回いちばん手が止まったのは、LACMAの解説にあった一行でした。ムチャリンダの像の型はインドで生まれたが、インドよりカンボジアやタイ、ラオスでずっと盛んに造られたという説明です。生まれた場所より、渡っていった場所で深く愛された神さまがいる。なんだか胸にくるものがありました。

その理由が「乾季に水が足りない土地だったから」というのも、とても人間らしいと思うのです。雨が降るか降らないかで一年が決まる暮らしのなかに、水をあやつる神が仏陀を雨から守る物語が届いた。きっと最初に聞いた人は、その話をすぐに自分のことだと感じたのでしょうね。祈りというのは、そういうふうにして土地に根づくのだと思います。

わたしは別の信仰のなかで育ちましたが、水をめぐる祈りというのは、どの信仰にも何かしら残っているものです。乾いた土地で水を願った言葉が、長く読み継がれてきたことを思い出しました。中身はまるで違う話なのに、「空を見上げて雨を待つ」という姿勢だけはよく似ているのが、不思議でもあり、少しうれしくもあります。

寺院の階段をのぼるというのは、たぶん世界中でいちばん素朴な祈りの形のひとつです。それを蛇の長い胴に見立てた人たちの発想を、わたしはとても美しいと思いました。今度タイのお寺の写真を見かけたら、手すりの端のほうまで目で追ってみてください。あれは、ただの手すりではないのです。

参考・出典